
尽忠报国翻译: 颜之仪字子升,是琅邪临沂人,晋侍中颜含第九代孙。
祖父颜见远,任齐御史治书。在朝中神情庄重态度严肃,居官称职,为人称扬。
到梁武帝执政时,以疾病为由辞官。不久齐和帝突然而死,见远大哭而致气绝。
梁武帝深感遗憾,对朝臣说:“我自从顺应天命和顺从人心临政以来,参与干涉天下人事,而颜见远竟至于如此。”当时称赞他忠烈,都为他感叹。
父亲颜协,因为见远蹈义触犯时政权要,因而不任官职。梁元帝做湘东王,推荐颜协任其府记室参军。
颜协不得已,只好赴任。 之仪幼年颖悟,三岁时能读《孝经》。
长大后,博览群书,喜好写词赋。曾经进献《神州颂》,文辞典雅富丽。
梁元帝亲手回书说:“枚乘父子都能与梁王游学,应贞两代,都被称赞为有文学才能。我寻求才子,心中的郁塞得到很大宽解。”
尽忠报国
[ jìn zhōng bào guó ]
基本解释
为国家竭尽忠诚,牺牲一切。
详细解释
1. 【解释】:为国家竭尽忠诚,牺牲一切。
2. 【出自】:《北史·颜之仪传》:“公等备受朝恩,当尽忠报国。”《宋史·岳飞传》:“初命何铸鞫之,飞裂裳以背示铸,有‘尽忠报国’四大字,深入肤理。”
3. 【示例】:~,乃臣子之责。 ◎明·郭勋《英烈传》第三回
4. 【语法】:连动式;作谓语、定语;含褒义
这个词的意思是忠:忠诚。
报:报效。竭尽忠诚,报 效国家。
这个成语出自唐•李延寿《北史•颜之仪列传》。 南北朝时期,北周有一位正直忠诚的大臣名 叫颜之仪。
当时周宣帝不按国家法令办事,刑政 混乱,随意发布命令。颜之仪见此情形,直言劝 谏,有时语气很严厉。
周宣帝对他非常反感,有一 次甚至想杀了他,只是看在朝中大臣们一齐为之 求情的份上,周宣帝才饶恕了他。 周宣帝当皇帝不到一年就死了,年幼的周静 帝接位。
朝中大臣刘昉、郑泽想让战功卓著、大权 在握的外戚将军杨坚做丞相,来辅佐周静帝,却又 担心大臣们不服,就伪造了周宣帝的遗诏,请颜之 仪签署发放。 颜之仪洞明真相,坚决不肯签署伪 造的遗诏。
杨坚听说后,十分生气,便叫刘昉把起草好 的诏书给颜之仪送去。颜之仪义愤填膺,指着刘 昉骂道:“如今皇上驾崩,新主年幼,你们备受皇 帝的恩宠,应当竭尽忠诚,报效国家(公等备受朝 恩,当尽忠报国),为什么偏偏要把皇室大权送给 别人!我颜之仪唯有一死而已,决不能欺骗、背 叛先帝!” 刘昉见颜之仪不肯屈服,就代替他签署了遗 诏。
而杨坚当权后,就把颜之仪贬到西疆当郡守 去了。
飞事亲至孝,家无 姬待。吴价素服飞,” 愿与交欢,饰名蛛遗 之产飞回:‘土上宵吁,” 宁大将安乐时耶卜’却 不受。价大叹服。或问: “天下何时太平?”飞 回:“文臣不爱钱,武 里不惜死,天下太平 矣卜'师每休会,课将 士注坡跳壕,皆重销以 习之。”卒有取民麻一 缕以束刍者,立斩以 佝。卒夜宿,民开门愿 纳,无敢入者。军号“冻 死不拆屋,饿死不掳 掠”。卒有疾,亲为调 药。诸将远戍,飞妻问 劳其家;死事者,哭之 而有其孤。有颁犒,” 均给军吏,秋毫无犯。 善以少击众。凡有所 举,尽召诸统制,谋定 而后战,故所向克捷。 摔遇敌不动。故改为之 语日:“撼山易,撼岳 家军难。”张俊尝问用 兵之术,飞回:“仁, 信,智,勇,严,阎一 不和。“”每调军食,必 暨额回:”‘东南民力竭 矣!”好贤礼上,雅歌 投壶,佝河如儒生。” 每辞官,必曰:“将士 效力,飞何功之有!
亲:父母,文中指母亲
索:平素;平时
却:推脱;推却
育其孤:抚育他们的遗孤
克捷:获胜
阙:缺少
每当军队休整,岳飞就督促将士骑马驰斜坡、跳壕沟,提高骑术,都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根绳子缚草料,就立刻斩首示众。士兵夜里宿营,老百姓开门表示愿意接纳,可是没有敢擅入的。军队的口号是:“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖,宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病,岳飞亲自为他调药。将士远征,岳飞的妻子去他们的家慰问。为国事而战死的,为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳,都分给军吏,一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动,就召集全部统制,商议定然后作战,所以兵锋所向,皆能取胜。突然遇到敌军进犯也毫不慌乱。所以敌人就说:“摇动山容易,摇动岳家军困难。”张俊曾问用兵的方法,岳飞说:“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉,缺一不可。”每次调运军粮,一定皱起眉头忧虑地说:“东南地区的民力快用尽了啊!”非常尊重贤能的有学问的人,平时唱唱雅诗,玩玩投壶之戏,谦逊和善好像个读书人。每次辞谢立功后朝廷给他加官时,一定说:“这是将士们贡献的力量,我岳飞又有什么功劳呢?”
