possibly probably的区别是什么

possibly 和 probably 的区别:

一、含义不同

1、possibly   adv. 可能地;也许

例句:It is a parsimonious representation of a possibly complex thing.

译文:这就是以简约来代表可能地复杂的事情。

2、probably   adv. 大概;或许;很可能

例句:That hotel probably costs no less than 20 dollars a night.

那间旅馆的住宿费大概要20元一晚呢。

二、词义辨析不同

1、possibly 指“也许”“有可能”,其可能性低于一半。

例句:He will possibly succeed.

译文:他有可能成功。

2、probably 指“多半”,其可能性超过一半。

例句:Probably he will succeed.

译文:他很可能会成功。

possibly probably的区别是什么

三、用法不同

1、possibly 基本意思是“可能地,也许”,这词表示对某事不敢肯定或知道得不太清楚,多用于肯定句;有时还作“无论如何”“不管怎样”“万万”解,多用于否定句。

例句:Possibly because it's an electric razor.

译文:也许是因为那是电动剃刀吧?

2、probably 基本意思是“大概,可能”,指根据一些证据或逻辑推导而得出是可能的,但还没有得到证明或证实,常译为“大概”,含肯定成分较多。

例句:I shall probably oversleep as I am not used to getting up so early.

译文:我很可能睡过头,因为我不习惯早起。