
Livelihood是英语名词,音标为英[ˈlaɪvlihʊd]/美[ˈlaɪvlihʊd],复数形式为livelihoods,核心含义指维持生活所需的经济来源或谋生手段,可译为"生计""营生" 。该词既描述个人经济来源(如农业、渔业),也指代公共民生工程,常见搭配包括"means of livelihood"(生活资料)、"people's livelihood"(民生)等 。作为专有名词组分,应用于"Right Livelihood Award"(正确生活方式奖)、"Principles of People's Livelihood"(民生主义)等术语 。
该词源自古英语"līflād"(生命历程),14世纪演变为谋生手段的现代语义。在学术领域,经济学强调其"生计与民生"双重属性,法学侧重其与人类生存权的关联 。现代用法涵盖可持续发展(如"alternative livelihood"替代生计)、公共政策(如"livelihood projects"民生工程)及社会转型研究,联合国文件中常提及"可持续生计"概念 。其复数形式"livelihoods"多用于分析群体经济形态(如农村生计多样性) 。
想要了解更多“Livelihood(英语单词)”的信息,请点击:Livelihood(英语单词)百科
