
ditty是英语单词,读音为英[ˈdɪt.i]、美[ˈdɪt̬.i],名词词性,中文对应译为“小曲”“小调”,牛津词典收录该词条 。其核心释义指短小简单的歌曲或诗歌,常见于日常生活场景,如路旁乞丐演唱讨钱、文学作品引用及家庭传唱等 ,例句如"We all like her ditty" 。词源可追溯至14世纪,源自拉丁语dictātum(被口述的事物),经古法语ditie传入中古英语,最初指“配合简单旋律的短小诗歌” 。语义从中古英语泛指文学作品逐渐缩小为特指小调短歌。该词与dictate(命令)、diction(措辞)、dictionary(词典)等同源,原始印欧语根*deik-含“展示/宣告”双义 。西班牙语译为cancioncilla 。近义词包括ballad、nursery rhyme,常见于汉萨德档案及剑桥词典标注的例句中 。
想要了解更多“ditty”的信息,请点击:ditty百科
