GOSICK第二首片尾曲的歌词。

GOSICK第二首片尾曲的歌词。

unity   作词:渡部紫绪   作曲:Asu(The New Classics)   歌:コミネリサ(小峰理纱)   Stand up together 动(うご)き始(はじ)めた 愿(ねが)い   Stand up together ugoki hajimeta negai   一同起身,点燃行动的希望   Whenever,Wherever 新(あら)たな旅立(たびだ)ち迎(むか)えよう   Whenever,Wherever aratana tabidachi mukaeyou   无论何时,无论何地,去迎接那崭新的路途吧   失(うしな)いかけていた Soul呼(よ)び覚(さ)ましたConfide in you   Ushinaikaketeita Soulyobisa mashita Confide in you   唤醒即将消逝的灵魂的,是你的信赖   不确(ふたし)かな未来(みらい)さえ信(しん)じなれる The testify   Futashikanamiraisaeshinjinareru The testify   就算是不确定的未来,也是能够信赖的证明   共(とも)にした日々(ひび)を一(ひと)つ、二(ふた)つと集(あつ)め   Tomoni shitahibiwohitotsu hutatsu toatsume   将共同度过的日子,一个个收集起来   咲(さ)いたぬくもり强(つよ)く握(にぎ)りしめ   Saitanukumoritsuyokunigirishime   将那绽放的温暖,紧紧抓住!   Whenever,Wherever 互(たが)いに寄(よ)り添(そ)い   Whenever,Whever tagainiyorisoi   无论何时,无论何地,相互依偎   恐(おそ)れる事(こと)などない 闇(やみ)が 二人(ふたり)分(わ)かつとも   Osorerukotonadonai yamiga futariwakatsutomo   已经无所畏惧,即使黑暗将两人分开   确(たし)かな鼓动(こどう)が そう告(つ)げているから   Tashikana kodougasoutsugeteirukara   清晰的心跳如是宣告   再(ふたた)び出会(であ)えるまで 想(おも)いよ どうか 君(きみ)と共(とも)に   Futatabideaerumade omoiyo douka kimitotomoni   直到与你再次相逢,思念啊,原伴你左右   微(かす)かに息(いき)づいたHope 追(お)いかけては Rely on you   Kasukani ikizuitaHope oikaketeha Rely on you   追逐轻声叹息的希望的是对你的依赖   不安(ふあん)かき消(け)すように 君(きみ)を见(み)つけたTragic fate   Fuankakikesuyouni kimiwomitsuketaTragic fate   仿佛要将不安消敷一般的,是与你在一起的悲哀命运   ここにいる意味(いみ)を 强(つよ)く、强(つよ)く 噛(か)み缔(し)め   Kokoniiruimiwo tsuyokutsuyoku kamishime   将身处此地的意义,紧紧地,紧紧地咬住   背负(せお)う 运命(うんめい) 坚(かた)く つなぎとめ   Seou unmei katakutsunagitome   将背负的命运,牢牢地相连!   Stand up together 互(たが)いに手(て)を取(と)り   Stand up together tagainitewotori   一同起身,十指相扣   怯(おび)える事(こと)などない 光(ひかり) 夺(うば)い去(さ)られても   Obierukotonadonai hikariubaisararetemo   已无所畏惧,即使光明已被夺去   重(かさ)なる想(おも)いが 覚(おぼ)えているから   Kasanaruomoiga oboeteirukara   重叠的思念还在心中   再(ふたた)び出会(であ)えるまで 救(すく)いよ どうか 君(きみ)のため   Futatabideaerumadesukuiyo douka kiminotame   直到与你再次相遇,救赎啊,愿因你常在!   Whenever,Wherever 互(たが)いに寄(よ)り添(そ)い   Whenever ,Wherever tagainiyorisoi   无论何时,无论何地,互相依偎   恐(おそ)れる事(こと)などない 闇(やみ)が 二人(ふたり)分(わ)かつとも   Osorerukotonadonaiyamiga futariwakatsutomo   已无所畏惧,即使黑暗将二人分离   确(たし)かな鼓动(こどう)が そう告(つ)げているから   Tashikanakodouga soutsugeteirukara   清晰的心跳声如是宣告   再(ふたた)び出会(であ)えるまで 想(おも)いよ どうか 君(きみ)と共(とも)に   Futatabideaerumade omoiyo douka kimitotomoni   直到与你再次相逢,思念啊,愿伴你左右!