disabled

disabled

disabled 是英语形容词及动词,音标为 [dis'eibld],作形容词时意为“残疾的”或“有缺陷的”,作及物动词表示“使丧失能力”,在计算机领域特指“禁用”功能。其过去式、过去分词为 disabled,现在分词为 disabling 。

形容词用法中需注意“disabled people”相较“the disabled”更强调个体性。派生词 disability 在不同领域搭配特定修饰词,如 mentally disabled(智力缺陷)、learning disabilities(学习障碍) 。计算机场景下,disabled 属性以布尔值形式存在于 HTML 表单控件,可禁止用户交互 。公共设施领域常见 disabled access(残障通道)等无障碍设计表述 。

该词作为中性表述替代含贬义的 handicapped 于20世纪末普及 。随着技术发展,其语义扩展出“功能禁用”等跨领域含义 。

想要了解更多“disabled”的信息,请点击:disabled百科