陈英，1977年出生，是四川外国语大学意大利语专业教授、博士生导师，意大利语系主任 ，意大利马切拉塔大学语言学博士，主要从事语言学、现当代文学及翻译研究 。
陈英1999年从西安外国语大学意大利语专业毕业，曾从事旅游、技术翻译工作，后考取北京外国语大学研究生，继而在意大利马切拉塔大学获得语言学博士学位 。2011年起，她在四川外国语大学任教，讲授本科及研究生课程 。其译著“那不勒斯四部曲”（《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的、留下的》《失踪的孩子》）在国内产生广泛影响 。她迄今已翻译40余本意大利语著作 ，包括《愤怒的城堡》《碎片》《鞋带》《迫害》及诗集《相遇与埋伏》等 ，其中《相遇与埋伏》获2023年度意大利外交与国际合作部文学作品翻译奖 。她曾获全国非通用语翻译类一等奖，2020年“单向街年度译者” ，2021年获意大利共和国总统颁发“意大利之星”骑士勋章，并两次获得意大利外交与国际合作部翻译奖（2021年、2023年） 。她长期参与学术讲座与文化交流活动，多次在国家级平台及高校解读意大利文学作品 ，并运营“意大利语阅读”微信公众号 。
想要了解更多“陈英（四川外国语大学意大利语专业教授，文学译者）”的信息，请点击：陈英（四川外国语大学意大利语专业教授，文学译者）百科
