《金翼：中国家族制度的社会学研究》是林耀华创作的社会人类学著作，1944年以《金翼——一部家族的编年史》为名在美国首次出版，1948年修订版以现名在英国发行 。该书记述了福建农村黄东林与张芬洲两家族从清末至抗日战争时期三十余年的社会变迁，结合田野调查与个人经历，通过小说体叙事展现中国乡村宗族制度的运作机制 。
全书围绕黄氏家族通过经济经营实现资本转化、维系家庭凝聚力的过程，运用“平衡论”理论分析家族兴衰与社会结构的关系 。采用生命史白描手法，将风水意象与社会学视角相结合，揭示人际关系网络对家族命运的影响 。作为燕京学派社会学中国化的实践成果，书中开创了融合文学叙事与多学科分析的研究范式，被学术界视为汉人宗族研究的经典民族志文本 。
想要了解更多“金翼：中国家族制度的社会学研究（2008年三联书店出版的图书）”的信息，请点击：金翼：中国家族制度的社会学研究（2008年三联书店出版的图书）百科
